✦
✦
一．典型的店铺错别字案例
1.牌匾上的“拨”为错别字
“拨”和“拔”字形相似，但是含义却大不相同。拨，汉语一级字，读作bō，本义指治理。用手指或棍棒等推动或挑动。拔，汉语一级字，读作bá，本义指拔起，拔出。也指夺取军事上的据点。
2.牌匾上的“冲”为错别字
“冲”和“充”字读音相同，但是含义却大不相同。冲（拼音：chōng、chòng）为汉语一级通用规范汉字（常用字）。“冲”原写作“沖”，始见于商代甲骨文，由水（氵）、中两部分组成，表示水的涌动。“冲”本来是“沖”的俗字，现代以“冲”为规范字，“沖”是“冲”的异体字。“冲”又是“衝”的简化字。“衝”，从行童声，表示通途、要道。“冲”有两个来源，因而有两个本义，一是表示水流涌动，另一个是交通要道。冲（衝）从交通要道引申出道路交叉的地方，即交叉路口，又引申为很快地向前直闯，后又由此引申出对别人的思想感情有很大的冒犯、猛烈地撞击的意思。“冲（衝）”又读作chòng，由冲撞引申为对、向着，又引申为针对、凭借。“冲（沖）”由水流流动的冲，又有了水的冲击、冲洗的意思，引申为劲头猛、气味浓、有刺激。“冲（沖）”在古代又表示人的年龄尚幼。充，汉语一级字，上下结构，读作chōng，其本意为长，高。
展开全文
3.牌匾上的“罐”为错别字
“罐”和“灌”字读音相同，字形相似，但是含义却大不相同。罐，汉语一级字，读作guàn，其本意为用陶或金属制成的汲水器、容器。灌，汉语一级字，读作guàn，其本意为灌水，也指丛生的树木；浇；灌溉。
二．出现错别字的原因
1. 自己不重视，认字不细心，不会写也不查字典，粗枝大叶，草率从事。
2. 写字时注意力不集中，识记汉字不够细致认真，不勤查字典等。
3. 汉字本身的复杂性，如笔画繁难、部件特殊而造成的难记难认，或者由于字形、部件近似而误写。
✦
✦
1
END
1
往期推荐
1
中文系读书节活动 | 来自田津贺老师的阅读分享
2
咬文嚼字 | 文字规范
3
支部党建｜中文系学工团队深入学习《党章》
4
咬文嚼字 | 文字规范
总监制｜田胜凯
监制｜张炜
编辑｜中文系新闻中心 于佳琳
撰稿｜中文系 金玉坤
图片 | 来源于网络返回搜狐，查看更多